Verpackungsentsorgung Frankreich

Produktkennzeichnung „Triman“ und „Info-tri" für recycelbare und getrennt gesammelte Produkte 

Seit 2015 besteht in Frankreich die gesetzliche Verpflichtung, Verpackungen und Produkte, die getrennt gesammelt werden und der erweiterten Herstellerverantwortung unterliegen, mit dem Triman-Logo zu kennzeichnen. Im Februar 2020 wurde in Frankreich ein neues Gesetz zur Kreislaufwirtschaft (Loi AGEC) verabschiedet. Das Gesetz sieht unter anderem Änderungen bezüglich der verpflichtenden Kennzeichnung von Haushaltsverpackungen vor. 

Die Produktkennzeichnung „Triman“ informiert Verbraucher, ob ein Produkt recycelbar ist, einer erweiterten Herstellerverantwortung unterliegt und in Frankreich getrennt gesammelt wird.

Von nun an sind der Triman und der Info-tri unzertrennlich. Das Männchen mit 3 Pfeilen, das anzeigt, dass der Abfall einer Sortiervorschrift unterliegt, und die Beschilderung, die angibt, wie und wo die Verpackung oder das Papier sortiert werden müssen, erscheinen gemeinsam auf den Produkten.

Dieser Herstellerverantwortung werden wir gerecht, indem wir die Produktkennzeichnung „Triman“ und „Info-tri" auf unserer Internetseite sowie unseren Verpackungen und Bedienungsanleitungen veröffentlichen.

Unsere EPR-Registrierungsnummer lautet: FR207669_01BZTA

 

CITEO

Wir haben die „Deutsch-Französische Industrie- und Handelskammer“ (www.francoallemand.com) bevollmächtigt, uns gegenüber CITEO zu vertreten und die administrative Abwicklung der Verpackungsübernahme und –entsorgung in Frankreich zu übernehmen.

Unsere Mitgliedsnummer bei CITEO lautet: 516420.

-------------------------------------------

Élimination des emballages France

Marquage des produits "Triman" et "Info-tri" pour les produits recyclables et collectés séparément 

Depuis 2015, il existe en France une obligation légale d'apposer le logo Triman sur les emballages et les produits collectés séparément et soumis à la responsabilité élargie du producteur. En février 2020, une nouvelle loi sur l'économie circulaire (Loi AGEC) a été adoptée en France. Cette loi prévoit entre autres des modifications concernant l'étiquetage obligatoire des emballages ménagers. 

Le marquage de produit "Triman" informe les consommateurs si un produit est recyclable, soumis à une responsabilité élargie du producteur et fait l'objet d'une collecte sélective en France.

Désormais, le Triman et l'Info-tri sont inséparables. Le petit bonhomme à 3 flèches, qui indique que le déchet est soumis à une consigne de tri, et la signalétique, qui indique comment et où trier l'emballage ou le papier, apparaissent ensemble sur les produits.

Nous assumons cette responsabilité de fabricant en publiant l'identification du produit "Triman" et "Info-tri" sur notre site Internet ainsi que sur nos emballages et modes d'emploi.

Notre numéro d'enregistrement EPR est le suivant : FR207669_01BZTA.

 

CITEO

Nous avons mandaté la "Chambre Franco-Allemande de Commerce et d'Industrie" (www.francoallemand.com) pour nous représenter auprès de CITEO et prendre en charge la gestion administrative de la prise en charge et de l'élimination des emballages en France.

Notre numéro d'adhérent à CITEO est le 516420.